为进一步加强党建引领，推进“国际化进学院”，落实上海大学“十四五”事业发展规划提出的“人才强校”和“国际化”两大核心战略，服务建设“国际化的上海大学”的目标，12月17日下午，国际部党委与外国语学院党委在宝山校区A400初心讲堂举行共建仪式，并进行了首次联组学习。国际部及外国语学院领导班子成员、师生党员参加了本次活动，活动由国际部党委副书记陈秀猛主持。

首先，陈秀猛介绍了两部门共建的背景与未来在联组学习、联合开展中华文化海外传播、联合推进上海大学国际化战略落地等共建事项。随后，国际部党委书记王丽娜与外国语学院党委书记邓志勇代表双方签署了共建协议。王丽娜表示，本次共建是“国际化进学院”的重要实践，外国语学院和国际部有很多合作空间，国际部目前在岗人员中有很多是由外国语学院培养出来的优秀人才，希望未来两个部门能有更多的交流及合作。邓志勇表示，将以共建为载体，进一步促进两部门之间的交流，外国语学院将继续推荐优秀人才到国际部，为学校的国际化发展做出更多贡献。今后将会探索更多的合作机会，实现优势互补、资源共享、共同发展，以党建引领促进中心工作迈上新台阶。

为服务上海大学国际化战略推进过程中的英文翻译及对外宣传需求，两部门联合成立“上海大学翻译与国际传播工作室”，国际部党委副书记、国际合作处处长崔巍与外国语学院院长尚新共同为工作室揭牌。今后，两部门将定期联合开展国际师生研讨交流、中外学生交流互动，宣传中华文化、传播中国声音，为世界更好了解中国提供有益的借鉴。也将一同携手做好上海大学的对外宣传工作，共同打造学校的世界名片。

共建仪式后，双方开展了首次联组学习，本次学习由上海大学理论宣讲团成员、马克思主义学院张丹华教授做了“讲好中国故事，重塑国家形象”的主题报告，为大家解读了十九届六中全会的精神与思想内涵。同时，她结合近年来中美关系的变化与新冠疫情对全球经济的冲击这两大前提，全面解读了十九大的意义，诠释了新中国这么多年来所取得的成就充分彰显了马克思主义的正确性。她结合改革开放的过程，回顾了我们党百年奋斗的重大成就，史料详实、内涵丰富，引发了与会人员的强烈共鸣。此外，她结合近年来孔院的发展历程与重大事件，阐释了孔院在塑造国家形象中的重要意义以及讲好中国故事的必要性。目前已经有不少师生致力于传播中国文化，但还需要更大的力量，需要更多的人加入与坚持，从而让世界更好地了解中国。

讲座结束后，全场对张丹华教授的精彩讲座致以热烈的掌声。王丽娜表示，感谢张教授为大家带来的精彩分享，整个讲座内容与我们的工作息息相关，张教授的解读形象生动、影响深刻，让我们更加感受到身上肩负的使命和重任，国际部师生将与外国语学院师生一道，加强国际传播，讲好中国故事。