2023年2月17日下午,上海大学第10届莎士比亚戏剧节暨2023年度大戏《罗密欧与朱丽叶》剧组开机仪式在校本部C104室成功举行。外国语学院党委副书记、副院长贾小琴,学院团委书记马思涵,团委副书记崔一冰以及辅导员代表王从娟、曹若兰出席活动,来自外国语学院、文学院、理工大类等共24名剧组成员参与本次活动。活动由莎翁剧社社长沈相主持。
![](/__local/C/00/30/AA0537E838F50B72B63665F54CA_F2F3109A_F436.png)
莎士比亚戏剧节是上海大学外国语学院的美育特色项目也是学校学院倾力打造的校园文化建设品牌,旨在实现推动文化自信、培养“全人素养”、促进英语教学改革和营造国际化校园文化氛围的建设目标。外国语学院2023年度大学《罗密欧与朱丽叶》是第10届莎士比亚戏剧节的主项环节,也是学院毕业大戏上演的第十四个年头。回首大戏十三年,已将《威尼斯商人》、《无事生非》、《仲夏夜之梦》等经典莎翁剧目搬上舞台,均是应届毕业生回首长路、感念韶华的献礼巨制。
![](/__local/B/15/31/374C2F57C2FA8180471D20A56EC_B0444320_12752.png)
活动伊始,贾小琴副书记对参与本次开机仪式的演职人员表示热烈欢迎和诚挚感谢。贾书记强调,《罗密欧与朱丽叶》作为莎士比亚改编频次和舞台呈现度最高的经典剧目,从选定演出剧本伊始就受到全校上下的高度关注,希望全剧组锚定“精品”创制目标不动摇,做好剧目演出、经典传承和人才培养,“三位一体”统筹推进工作,学院将为剧组提供文本解读、专业指导和组织协调等工作,并期待2023年度大戏成功上演。
![](/__local/7/BA/35/4F84A56D5F0499C925385206008_D38E30B1_1D138.png)
随后,大戏导演汤静怡和曹怡雯,分别对莎士比亚戏剧节和年度大戏的诞生背景及发展历程、主创人员分工和剧组后续安排进行了详细介绍,以图表和时间轴的方式让大家对人员分工以及活动后续开展有了清晰、直观的认知。本届莎士比亚戏剧节系列活动包含外文短剧大赛、学术讲座、外文配音大赛、西方历史文化专题讲座、英国文学经典研读和英式英语体验等内容。
![](/__local/B/0F/16/D062A62E6FEEB0AA9D04C192B04_DDDF426D_9D1A.png)
大戏副导演潘书韵和王晓雨莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》剧情和改编剧本做了概要解读,按戏剧冲突元素串联起每一场、每一幕的剧情,让大家了解到《罗密欧与朱丽叶》这一经典悲喜剧的全貌,为演员熟悉剧本和角色定位起到了预演定型的作用。
![](/__local/2/CB/C7/C566A0089D2407B68B4D8846696_27C5142A_17C89.png)
![](/__local/F/D3/1B/3D9722F52762E4341CEFF42EA10_A9FFB78A_18767.png)
在演员破冰环节,全体演员对各自学院专业、预演角色以及剧本理解做了个性化的解读,为锚定目标和团结队伍做了积极有效的尝试。演员们的自我介绍无不透露出他们对本大戏的热爱以及期待。在剧中饰演凯普莱特夫妇的两位演员恰好互为邻座,如此巧合不由得引起在座各位的感叹,也希望这一奇妙的缘分能在后续排练中迸发出更为精彩的艺术火花。
![](/__local/F/7B/D4/547F6104E237760DBEB391B6FF0_CE96C1A3_149F0.png)
其后,学院团委副书记崔一冰以“《罗密欧与朱丽叶》剧本的舞台呈现”为主题,为与会演职人员做了专题报告。崔老师从莎士比亚、人文主义与现代性的关系入手,阐释莎翁剧作人文关怀的核心要旨,希冀演员在台词背诵、剧情演绎以及在舞台呈现上紧扣莎剧原本和时代要义,充分借鉴话剧、音乐剧、芭蕾舞剧和电影等罗朱故事演绎形式的各自优势,力争将富含时代精神、青春底色的校园文化精品献礼百年红色学府。
在交流答疑环节,有演员向主创们提出了将音乐剧与话剧形式相结合的建议。演员与主创们纷纷表示支持,希望能在条件允许的情况下融入音乐剧形式,并欢迎学校各大剧组与社团加入罗朱大戏,互相交流经验、共育大戏之果。
![](/__local/2/17/39/F8DF7026756D029B8CC52BF89F9_05C91E57_1856D.png)
最后,在全体与会演职人员的见证下,学院团委书记马思涵老师和副书记崔一冰老师以及大戏导演汤静怡、曹怡雯、主演张诣杭,一起为“上海大学第14届莎士比亚戏剧节暨2023年度大戏《罗密欧与朱丽叶》剧组开机仪式”剪彩,并共同预祝本年度大戏取得圆满成功!
此次开机仪式明确了剧组成员工作安排,增进了剧组成员交流,增强了团队凝聚力,为推进后续活动打下了坚实的基础。作为今年莎士比亚戏剧节的年度大戏,罗朱剧组将一如既往坚定文化自信,传播中国传统文化,讲述中国故事,打造独具外语特色的校园文化品牌,成为众多校友美好的上大记忆。