
12月2日下午,外国语学院应用语言学与教学团队在校本部C五楼会议室组织沙龙活动。英语系副主任兼大外部主任肖福寿教授做了题为"谎言的真实——'LIE'一词的语块学诠释"的讲座,副院长冯奇教授担任点评专家。
肖教授从他访学哈佛的经历出发,介绍了他进行语块学研究的初衷以及语块学研究的重要意义。他详细介绍了语块学研究在宏观上的四个阶段以及微观上作为一个学科的发展历程、主要研究范式和研究方法。他以"lie"为例,从众多权威词典中收集语料进行分类和归纳,深入揭示谎言的真实性以及与谎言有关的习语和谚语所隐含的深刻的文化意义,其中各种搭配的例子对语言教学实践也有很好的借鉴作用。肖教授的讲座生动幽默,例证丰富,受到了在场师生的欢迎。
讲座后,大家针对搭配的地道性和语言的创造性使用进行了深入的探讨。最后冯奇教授从熟语的分类和普遍语法、功能语法研究语言的不同角度对讲座进行了点评。
张建琴 供稿