
11月20日至23日,我院日语系李晓光副教授应邀参加了在同济大学举办的中国日本文学研究高层论坛暨谷崎润一郎逝世五十周年国际研讨会,并在大会发表了《春琴形象的反差——围绕< 春琴抄>电影与原作的差异》一文。
谷崎润一郎是日本唯美派文学大师,一生创作了诸多脸炙人口的作品。2015年正值谷崎润一郎逝世五十周年,由谷崎润一郎国际研究会、中国日语教学研究会于上海举办了此次国际研讨会,来自早稻田大学、同志社大学、法国国立东洋语言文化大学以及北京大学、复旦大学、上海大学等数十名专家学者参加并深入研究和探讨了谷崎润一郎的文学思想、审美意识以及其对世界文学发展所作出的贡献。值得关注的是,由谷崎文学引发出来的推理小说、电影艺术、出版文化等相关领域的讨论带来了新的视角与研究方向。李晓光副教授就此发表的《春琴形象的反差——围绕< 春琴抄>电影与原作的差异》得到了与会专家的一致认可。
此外,日语系研究生王彦春、张明玥、苏海洋、徐蕴嘉、郑竹英等五位同学也参加了此次大会,分别发表了《从恶之花到雪之华——区别恶魔唯美的< 细雪>美》、《另类解读< 春琴抄>中的女性崇拜》、《简析妙子之探春式悲剧》、《姑且熄灯——从< 阴翳礼赞>中的光与影浅析谷崎式日本古典美学》、《"物哀美学"与"恶魔主义"的诗性合谋:谷崎润一郎小说再考》等五篇论文,接受了来自北京大学、上海外国语大学、吉林大学等教授学者的指导,也向其他高校展示了上海大学日语研究生的研究成果和学子风采。
(王彦春 供稿)