焦舒曼/讲师
研究方向:语言与文化教学(学生流动、跨文化教育、多语教育)
办公室:C200
电子邮箱:shumanjiao@shu.edu.cn
个人简介:
焦舒曼,女,博士,上海大学外国语学院讲师。2021年毕业于法国新索邦语言与文化教学专业,主要研究方向为学生流动、跨文化教育、多语教育。
论文
1、Jiao Shuman., Molinié Muriel., Ruet Magali., 2020, « Quelles médiations didactiques pour quelles mobilités étudiantes ? », Le Français dans le monde. Recherches et applications, 68, p. 170‑184.
2. Jiao Shuman., 2020, « (Re)penser la mobilité au prisme de l’appropriation langagière et interculturelle avec les étudiants », Études en Didactique des langues, 35, p. 87‑108.
译作
1、Willoughby Dominique, 2022, Film absolu, peinture animée, cinéma graphique expérimental (Extrait), traduit par JIAO Shuman., JIAO Rui., Film Art (CSSCI), 3, p. 34-42.
2、《中非共和国宪法》,收录至《世界各国宪法文本汇编(非洲卷)》,厦门大学出版社,2020,参译
项目
1. Projet FARR Formation Accompagnement à la Réflexivité dans la Recherche, Projet de DILTEC Université Sorbonne Nouvelle(实验室项目),2017,参与
2. Projet DILFOP-DIDAWIKI, Projet de DILTEC Université Sorbonne Nouvelle(实验室项目),2017,参与