3月31日下午,上海外国语大学雷蕾教授应外国语学院教师教学发展中心的邀请,给我院师生开设题为“自然语言处理与学术英语研究”的线上讲座。讲座由外国语学院教师教学发展中心副主任马拯老师主持,外国语学院的百余名师生参加了本次讲座。讲座也吸引了来自上海外国语大学、四川外国语大学、南开大学、辽宁师范大学等校外师生的在线聆听。
“自然语言处理”被誉为人工智能皇冠上的明珠,涉及计算机科学、语言学和数学等多个学科领域。随着近年来人工智能技术的火热,自然语言处理技术在学术研究及教育领域得到了广泛应用。在讲座中,雷教授聚焦自然语言处理和学术英语两个核心概念,从语料库语言学的角度出发诠释了自然语言处理在学术英语研究中的应用路径。雷教授首先对核心概念进行了梳理,指出自然语言处理就是用计算机来处理、理解以及运用人类语言。它是融合计算机科学与语言学的交叉学科,包括自然语言理解和自然语言生成两部分。之后,雷教授介绍了自然语言处理在学术英语研究中的一些常见应用,例如机器翻译、信息提取、文本标注、文本情感分析、语音识别等。接着,雷教授阐述了自然语言处理在应用过程中面临的一些问题及挑战,表示语言类专业学生也需了解并学习基本的统计分析及编程技术。最后,雷教授介绍了他本人及团队关于自然语言处理的一些最新研究课题。
在本次讲座的结尾部分,雷教授还就在场师生提出的问题做了详细解答和深入交流。针对自然语言处理在学术英语教学中的应用,雷教授表示可以利用自然语言处理情感分析这一路径合理调整教学方法。
本次讲座是外国语学院教师教学发展中心举办的系列讲座之一,讲座的成功举办为我院师生了解学术前沿问题起到了积极作用。(王玉梅 撰稿)