首页 - 学院新闻 - 正文

校史行深植红色基因,多语种译介功勋故事——外国语学院2024级学术型研究生党支部主题党日活动顺利开展

创建时间:  2025-05-30  华阳    浏览次数:


为弘扬科学家精神,凝聚奋进力量,外国语学院2024级学术型研究生党支部于5月23日在宝山校区开展了“多语种译介功勋故事,校史行深植红色基因”主题党日活动。本次活动以语言为桥、以历史为鉴,通过校史馆沉浸式学习、多语种讲述“三钱”(钱学森、钱伟长、钱三强)事迹、手写信致敬科学家等环节,引领支部党员在专业与红色文化的交融中汲取精神养分,赓续红色血脉。

活动之初,支部党员走进上海大学校史馆。钱伟长老校长手书的“培养全面发展的爱国者”手稿静静陈列,泛黄纸页间凝结着教育报国的赤忱。党员同志们深切感悟着校史与党史的交织脉络——从钱伟长参与学校建设的办学实践,到“三钱”科学精神与上大“自强不息”校训精神的深层呼应,每一件展品都成为丈量历史与现实的标尺。在校训墙前,党员们以校史为镜鉴,以专业为基石,让学术理想与家国情怀化为“道济天下”的奋进动力。此刻的校史馆,已成为激扬初心、淬炼使命的“红色课堂”。



随后,支部开展多语种宣讲活动,三位党员同志以学科为纽带,生动诠释“三钱”的科学人生与爱国情怀。石丽媛以英语讲述钱伟长老校长“弃文从理”的时代抉择:“九一八事变”后,文史出众的钱伟长毅然转向物理学,用“国家的需要就是我的专业”诠释了科学家的赤子之心。她结合英语专业的跨文化传播特性,剖析钱伟长“科学无国界,科学家有祖国”的全球视野,引发党员对外语人讲好中国故事的思考。



何晨洁用日语回溯钱学森“五年归国路,十年两弹成”的跌宕。面对美国的拘禁与监视,钱学森始终坚守“我必归乡”的信念,1955年终于回到祖国怀抱。她梳理钱学森与日本科学界的学术交流,凸显科学家精神的国际共鸣,展现日语专业在东亚文化圈传播红色故事的独特价值。



王佳琳聚焦钱三强与法国的渊源。钱三强在巴黎居里实验室师从弗雷德里克・约里奥-居里,其科研成果为中国原子能事业奠定基础。用法语还原钱三强的科研岁月,解读 “以科学报国” 的初心,彰显法语专业在欧洲语境中诠释中国科技史的文化张力。



最后,支部党员通过手写信这一传统而又充满情感的方式,让青年党员与科学家进行一次跨越时空的对话,表达新时代党员对科学家的敬意、对理想的追求、对社会的责任感以及对时代发展的深刻感悟。



此次活动是2024级学术型研究生党支部“专业+党建”双融双促的创新实践:以英语、日语、法语为载体,将科学史、校史与党史深度耦合,既展现研究生党员的专业素养,又以多语种叙事拓宽红色文化传播维度。今后,本支部将持续探索‘研途党建’新模式,让学术研讨浸润红色基因,外语学习成为讲好中国故事的实践场,以专业之笔书写新时代党员的使命答卷。(撰稿:石丽媛)






上一条:用温暖与智慧点亮心灵——外国语学院心理领航员培训暨第二期团支部书记沙龙顺利开展

下一条:外国语学院顺利开展“培根铸魂·译路同行”海星微党课比赛