
12月9日下午,应外国语学院与上海大学翻译研究中心的邀请,《中国翻译》执行主编杨平博士在J101作了题为《论当代中国翻译研究与研究论文写作》的讲座。
杨主编讲座的内容主要分为三个方面:从宏观的角度对新时期以来中国翻译研究的发展脉络、特质及趋势做了高屋建瓴的阐述,并就三十年来的研究作了反思;就学位论文与(期刊)学术论文的区别、特质,以及学术规范,作了对比分析;结合《中国翻译》的稿件特点与要求,提出新的选题与研究思路与范围。
讲座结束后,杨主编还与在场师生就翻译研究开展了良好的互动,现场气氛热烈。
张琰、许雯雯、姜敏 供稿