7月3日，英美文学研究中心主任朱振武教授与美国加州州立大学启科分校英语系主任张爱平教授应邀来到宁波大学，就"莫言现象与中国文化走出去"展开中美学者二人谈。朱振武教授根据莫言获诺贝尔文学奖引起的轰动及当前中国文化态势，提出了中国文化走出去的四点构想和步骤，即"取悦法、选择法、变通法和原生态法"。张爱平教授就西方文坛出现的莫言现象对中国文化走出去的时机、方法与内容提出了中肯的建设性建议。
7月4日，朱振武与张爱平应邀来到浙江师范大学，就"莫言现象与中美语言文化"展开激情对话，两人从莫言获奖引起的种种争议谈到中西思维方式和文化认同的差异，进而探讨中美语言文化的种种具体差别，引发了听众们的强烈兴趣。
（英美文学研究中心 供稿）
